Αναζητήστε το θέμα που επιθυμείτε!

27 Μαΐου 2026

ορίζω - ορίζομαι

 

ὁρίζω - ὁρίζομαι





1. Ερμηνεία

  • ὁρίζω: χωρίζω με σύνορα # οροθετώ # οριοθετώ # προσδιορίζω σύνορα # προσδιορίζω # αποφασίζω # ετοιμάζω # διευθετώ # θέτω # καθορίζω # κανονίζω # προδιαγράφω
  • ὁρίζομαι: χωρίζω με σύνορα και καταπατώ γη # προσδιορίζω για μένα # ορίζω ως δικό μου

2. Σύνταξη


3. Κλίση ρημάτων


α. Ενεργητική Φωνή


ΟΡΙΣΤΙΚΗ

ΥΠΟΤΑΚΤ.

ΕΥΚΤΙΚΗ

ΠΡΟΣΤΑΚΤ.

ΑΠΑΡΕΜΦ.

ΜΕΤΟΧΗ

Ε

ὁρίζω

ὁρίζω

ὁρίζοιμι

ὅριζε

ὁρίζειν

ὁρίζων, ουσα,ον

Π

ὥριζον

Μ

ὁριῶ

ὁρίσοιμι

ὁριεῖν

ὁριῶν, οῦσα,οῦν

Α

ὥρισα

ὁρίσω

ὁρίσαιμι

ὅρισον

ὁρίσαι

ὁρίσας, ασα,αν

Π

ὥρικα

ὡρίκω

ὡρίκοιμι

ὡρικώς ἴσθι

ὡρικέναι

ὡρικώς, υῖα,ός

Υ

ὡρίκειν


β. Μέση / Παθητική Φωνή


ΟΡΙΣΤΙΚΗ

ΥΠΟΤΑΚΤ.

ΕΥΚΤΙΚΗ

ΠΡΟΣΤ.

ΑΠΑΡΕΜΦ.

ΜΕΤΟΧΗ

Ε

ὁρίζομαι

ὁρίζωμαι

ὁριζοίμην

ὁρίζου

ὁρίζεσθαι

ὁριζόμενος, η,ον

Π

ὡριζόμην

Μ

ὁριοῦμαι

ὁρισθήσομαι

ὁριοίμην

ὁρισθησοίμην

ὁριεῖσθαι

ὁρισθήσεσθαι

ὁριούμενος, η,ον

ὁρισθησόμενος,η,ον

Α

ὡρισάμην

ὡρίσθην

ὁρίσωμαι

ὁρισθῶ

ὁρισαίμην

ὁρισθείην

ὅρισαι

ὁρίσθητι

ὁρίσασθαι

ὁρισθῆναι

ὁρισάμενος, η,ον

ὁρισθείς, εῖσα,έν

Π

ὥρισμαι

ὡρισμένος ὦ

ὡρισμένος εἴην

ὥρισο

ὡρίσθαι

ὡρισμένος, η,ον

Υ

ὡρίσμην


4. Παράγωγα

Ουσιαστικά

  • ορίζοντας - η γραμμή όπου φαίνεται να ενώνεται η γη με τον ουρανό (το φυσικό όριο του βλέμματος)
  • ορισμός - η σαφής επεξήγηση της σημασίας μιας λέξης ή έννοιας (ο καθορισμός των ορίων της)
  • όριο - η διαχωριστική γραμμή, το σημείο όπου τελειώνει κάτι
  • οριοθέτηση - ο καθορισμός και η χάραξη των ορίων μιας περιοχής ή έννοιας
  • καθορισμός - η ακριβής περιγραφή ή απόφαση για κάτι
  • προσδιορισμός - η εύρεση ή η καταγραφή των ειδικών χαρακτηριστικών κάποιου πράγματος
  • αφορισμός - η σύντομη γνωμική φράση (και στην εκκλησία: η αποκοπή, ο αποκλεισμός από τα όρια της εκκλησίας)
  • περιορισμός - η επιβολή ορίων, η μείωση της ελευθερίας κινήσεων
  • διαχωρισμός - ο χωρισμός πραγμάτων ή ομάδων με βάση κάποια κριτήρια
  • προορισμός - ο τόπος στον οποίο κατευθύνεται κάποιος (ή ο σκοπός της ζωής κάποιου)

Επίθετα

  • οριστικός - αυτός που είναι τελεσίδικος, που βάζει τέλος (π.χ. οριστική απόφαση, οριστική έγκριση)
  • αόριστος - αυτός που δεν έχει σαφή όρια ή δεν έχει καθοριστεί (και ο χρόνος της γραμματικής)
  • καθοριστικός - αυτός που έχει τη δύναμη να κρίνει ή να αποφασίσει μια εξέλιξη (π.χ. καθοριστική σημασία)
  • περιορισμένος - αυτός που έχει στενά όρια, ο λίγος (π.χ. περιορισμένος χρόνος)
  • απεριόριστος - αυτός που δεν έχει όρια, ο απέραντος (π.χ. απεριόριστη εμπιστοσύνη)
  • αδιόριστος - αυτός που δεν έχει πάρει θέση εργασίας
  • οριζόντιος - αυτός που είναι παράλληλος με τον ορίζοντα, ο επίπεδος

Ρήματα

  • ορίζω - καθορίζω, παίρνω απόφαση, διατάζω (και παλαιότερα: είμαι κυρίαρχος, εξουσιάζω)
  • αφορίζω - καταδικάζω με αφορισμό (και μεταφορικά: απορρίπτω κάτι τελείως)
  • καθορίζω - προσδιορίζω με ακρίβεια τις λεπτομέρειες ή τα όρια ενός πράγματος
  • περιορίζω - βάζω όρια, κρατώ κάποιον ή κάτι μέσα σε ορισμένα πλαίσια
  • προσδιορίζω - βρίσκω και αναφέρω με ακρίβεια τι είναι κάτι
  • προορίζω - καθορίζω από πριν τη χρήση, τον σκοπό ή το μέλλον κάποιου
  • διορίζω - τοποθετώ κάποιον σε μια δημόσια ή ιδιωτική θέση εργασίας

Στις ευρωπαϊκές γλώσσες:

  • horizon - ο ορίζοντας (αγγλικά, γαλλικά κ.λπ.)
  • horizontal - ο οριζόντιος
  • aphorism - ο αφορισμός (η σύντομη αποφθεγματική φράση)
  • horopter - (στην οπτική/οφθαλμολογία) ο ορόπτερας, μια ειδική γραμμή ορίων της όρασης

5. Λεξιλογικές Ασκήσεις


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.