Αναζητήστε το θέμα που επιθυμείτε!

01 Ιουνίου 2026

στρέφω - στρέφομαι

 

στρέφω - στρέφομαι










1. Ερμηνεία

  • στρέφω: στρέφω # μεταστρέφω # περιστρέφω # στριφογυρίζω # γυρίζω # ανατρέπω # τρέπω # αλλάζω στάση ή διεύθυνση # γυρνώ # στρίβω # αναποδογυρίζω # συστρέφω # στραμπουλίζω # κουλουριάζω # κλώθω # εξαρθρώνω # βασανίζω
  • στρέφομαι: στρέφομαι # μεταστρέφομαι # μετατρέπομαι # ανατρέπομαι # τρέπομαι # στριφογυρνώ εδώ κι εκεί # απέρχομαι # επιστρέφω # αναχωρώ # προσκολλιέμαι # γυρίζω τη πλάτη # στρέφω το βλέμμα κάπου # περιφέρομαι # συναναστρέφομαι # ασχολούμαι # μηχανορραφώ # χρονοτριβώ # εναντιώνομαι

2. Σύνταξη


3. Κλίση ρημάτων


α. Ενεργητική Φωνή


ΟΡΙΣΤΙΚΗ

ΥΠΟΤΑΚΤ.

ΕΥΚΤΙΚΗ

ΠΡΟΣΤΑΚΤ.

ΑΠΑΡΕΜΦ.

ΜΕΤΟΧΗ

Ε

στρέφω

στρέφω

στρέφοιμι

στρέφε

στρέφειν

στρέφων, ουσα,ον

Π

ἔστρεφον

Μ

στρέψω

στρέψοιμι

στρέψειν

στρέψων, ουσα,ον

Α

ἔστρεψα

στρέψω

στρέψαιμι

στρέψον

στρέψαι

στρέψας, ασα,αν

Π

ἔστροφα

ἐστροφώς ὦ

ἐστροφώς εἴην

ἐστροφώς ἴσθι

ἐστροφέναι

ἐστροφώς, υῖα,ός

Υ

ἐστρόφειν


β. Μέση / Παθητική Φωνή


ΟΡΙΣΤΙΚΗ

ΥΠΟΤΑΚΤ.

ΕΥΚΤΙΚΗ

ΠΡΟΣΤ.

ΑΠΑΡΕΜΦ.

ΜΕΤΟΧΗ

Ε

στρέφομαι

στρέφωμαι

στρεφοίμην

στρέφου

στρέφεσθαι

στρεφόμενος, η,ον

Π

ἐστρεφόμην

Μ

στρέψομαι

στραφήσομαι

στρεψοίμην

στραφησοίμην

στρέψεσθαι

στραφήσεσθαι

στρεψόμενος, η,ον

στραφησόμενος, η,ον

Α

ἐστρεψάμην

ἐστράφην

ἐστράφθην

στρέψωμαι

στραφῶ

στρεψαίμην

στραφείην

στρέψαι

στράφηθι

στρέψασθαι

στραφῆναι

στρεψάμενος, η,ον

στραφείς, εῖσα,έν

Π

ἔστραμμαι

ἔστραμμένος ὦ

ἔστραμμένος εἴην

ἔστρεψο

ἐστρέφθαι

ἔστραμμένος, η,ον

Υ

ἐστράμμην


4. Παράγωγα

Ουσιαστικά

  • στροφή → η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του στρέφω· αλλαγή κατεύθυνσης, περιστροφή, αλλά και λογοτεχνικό/μουσικό τμήμα
  • στρόφαλος (αρχ.) → περιστρεφόμενο μέρος, άξονας (π.χ. στρόφαλος μύλου)
  • στρόφιγγα → μηχανισμός εκροής με περιστροφή (π.χ. βρύση)
  • στροφέας → αυτός που στρέφει, περιστροφικός μηχανισμός
  • στροφή (αρχιτ.) → καμπύλη, καμπή
  • στροφάλι (λαϊκό) → περιστροφικός μοχλός, ρόπαλο
  • στροβιλισμός → δίνη, περιδίνηση (από τον ίδιο κλάδο, με ένταση)
  • στρέψη → η ενέργεια του στρέφομαι ή η κατάσταση της κάμψης/περιστροφής
  • στρεπτικότητα → η ιδιότητα του στρεπτού (βλ. επίθετα)

Επίθετα

  • στρεπτός → αυτός που μπορεί να στραφεί, που γυρίζει
  • στροφικός → αυτός που αναφέρεται σε στροφή (π.χ. στροφική κίνηση)
  • στροφεύς (αρχ.) → περιστροφικός (ως ουσιαστικό: δακτύλιος, ρόδα)
  • στρόβιλος → αυτός που προκαλεί δίνη (και ουσιαστικό)
  • στρεβλός → στραβός, λοξός, διαστρεβλωμένος (από το στρέφω + -βλός)
  • αστρέπτως (επίρρ.) → χωρίς να στραφεί
  • στρεπτικός → που έχει την τάση ή τη δύναμη να στρέφει

Ρήματα

  • στρέφω → περιστρέφω, γυρίζω, κατευθύνω
  • στρέφομαι → γυρίζω προς τα πίσω, αλλάζω πορεία, απευθύνομαι (σε κάποιον)
  • αναστρέφω → γυρίζω ανάποδα, αναποδογυρίζω
  • αναστρέφομαι → συμπεριφέρομαι, ζω (αρχ. έννοια)· στα νέα: γυρίζω πίσω
  • επιστρέφω → γυρίζω πίσω
  • επιστρέφομαι → (παθητικό) επιστρέφομαι = μου επιστρέφεται κάτι
  • καταστρέφω → γυρίζω από πάνω προς τα κάτω → καταστρέφω, αφανίζω
  • καταστρέφομαι → αφανίζομαι, ερειπώνομαι
  • περιστρέφω → γυρίζω γύρω-γύρω
  • περιστρέφομαι → περιφέρομαι, κινούμαι κυκλικά
  • συστρέφω → γυρίζω μαζί, συστρέφω (π.χ. σύσπαση, συστροφή)
  • συστρέφομαι → συσπειρώνομαι
  • διαστρέφω → γυρίζω στραβά, παραμορφώνω (κυριολ. και μεταφ.)
  • διαστρέφομαι → παραμορφώνομαι, εκτρέπομαι
  • αντιστρέφω → γυρίζω αντίστροφα, ανταλλάσσω θέσεις
  • αντιστρέφομαι → (μαθηματικά, παθητικό) αντιστρέφομαι
  • επαναστρέφω (σπάνιο) → ξαναγυρίζω
  • μεταστρέφω → αλλάζω κατεύθυνση, μεταβάλλω (μεταστρέφω τη γνώμη)
  • υποστρέφω (ιατρ., μαθημ.) → στρέφω προς τα κάτω ή πίσω

Στις ευρωπαϊκές γλώσσες

  • strophe (αγγλ., γαλλ.) → λογοτεχνική στροφή, από την αρχαία χορική στροφή
  • strophic → στροφικός
  • catastrophe → καταστροφή (από το καταστρέφω μέσω λατινικών)
  • apostrophe → απόστροφος (στρέφω μακριά + από)

5. Λεξιλογικές Ασκήσεις



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.