ἐπανορθόω-ῶ - ἐπανορθόομαι-οῦμαι
1. Ερμηνεία
- ἐπανορθόω-ῶ - ἐπανορθόομαι-οῦμαι: στήνω όρθιο # ξαναστήνω όρθιο # αποκαθιστώ στη προηγούμενη κατάσταση # διορθώνω # αποκαθιστώ # επανορθώνω # αποκατασταίνω # επιδιορθώνω # επισκευάζω
2. Σύνταξη
3. Κλίση ρημάτων
α. Ενεργητική Φωνή
|
ΟΡΙΣΤΙΚΗ |
ΥΠΟΤΑΚΤ. |
ΕΥΚΤΙΚΗ |
ΠΡΟΣΤΑΚΤ. |
ΑΠΑΡΕΜΦ. |
ΜΕΤΟΧΗ |
|
|
Ε |
ἐπανορθῶ |
ἐπανορθῶ |
ἐπανορθοῖμι |
ἐπανόρθου |
ἐπανορθοῦν |
ἐπανορθῶν, οῦσα,
οῦν |
|
Π |
ἐπηνώρθουν |
|||||
|
Μ |
ἐπανορθώσω |
ἐπανορθώσοιμι |
ἐπανορθώσειν |
ἐπανορθώσων, ουσα,ον |
||
|
Α |
ἐπηνώρθωσα |
ἐπανορθώσω |
ἐπανορθώσαιμι |
ἐπανόρθωσον |
ἐπανορθῶσαι |
ἐπανορθώσας,
ασα, αν |
|
Π |
ἐπανορθώσας ἔχω |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Υ |
ἐπανορθώσας εἶχον |
β. Μέση / Παθητική Φωνή
|
ΟΡΙΣΤΙΚΗ |
ΥΠΟΤΑΚΤ. |
ΕΥΚΤΙΚΗ |
ΠΡΟΣΤ. |
ΑΠΑΡΕΜΦ. |
ΜΕΤΟΧΗ |
|
|
Ε |
ἐπανορθοῦμαι |
ἐπανορθῶμαι |
ἐπανορθοίμην |
ἐπανορθοῦ |
ἐπανορθοῦσθαι |
ἐπανορθούμενος,
η, ον |
|
Π |
ἐπηνωρθούμην |
|||||
|
Μ |
ἐπανορθώσομαι ἐπανορθωθή-σομαι |
ἐπανορθωσοίμην ἐπανορθωθησοί-μην |
ἐπανορθώσεσθαι ἐπανορθωθή-σεσθαι |
ἐπανορθωσόμενος, η, ον ἐπανορθωθη- σόμενος, η,ον |
||
|
Α |
ἐπηνωρθω-σάμην ἐπηνωρθώθην |
ἐπανορθώσω-μαι ἐπανορθωθῶ |
ἐπανορθωσαίμην ἐπανορθωθείην |
ἐπανόρθωσαι ἐπανορθώθητι |
ἐπανορθώσασθαι ἐπανορθωθῆναι |
ἐπανορθωσάμενος, η, ον ἐπανορθωθείς, εῖσα, έν |
|
Π |
ἐπηνώρθωμαι |
ἐπηνωρθωμένος ὦ |
ἐπηνωρθωμένος εἴην |
ἐπηνώρθωσο |
ἐπηνωρθῶσθαι |
ἐπηνωρθωμένος, η,ον |
|
Υ |
ἐπηνωρθώμην |
4. Παράγωγα
Ουσιαστικά
- επανόρθωση → η αποκατάσταση μιας ζημιάς, η διόρθωση ενός λάθους ή μιας αδικίας
- όρθωση → (στην ιατρική) η στήριξη ή η επαναφορά ενός μέλους του σώματος στην ορθή του θέση
- ορθότητα → η ιδιότητα του να είναι κάτι σωστό, ακριβές ή δίκαιο
- διόρθωση → η πράξη με την οποία αλλάζει κάτι για να γίνει σωστό
- κατόρθωμα → η επιτυχία, ένα σπουδαίο και δύσκολο επίτευγμα (από το κατορθώνω)
- ανόρθωση → η εκ νέου ανύψωση, η οικονομική ή ηθική ανασύνταξη μιας χώρας μετά από καταστροφή
Επίθετα
- ορθός → ο ίσιος, ο σωστός, ο δίκαιος (η αρχική ρίζα)
- επανορθωτικός → αυτός που χρησιμεύει για να διορθώσει μια ζημιά ή αδικία (π.χ. επανορθωτική δικαιοσύνη, επανορθωτική κρέμα προσώπου)
- διορθωτικός → αυτός που γίνεται για να αλλάξει ένα λάθος
- ακατόρθωτος → αυτός που είναι αδύνατον να επιτευχθεί, ο ανέφικτος
- ορθόδοξος → αυτός που ακολουθεί τη σωστή/κρατούσα γνώμη ή πίστη (από το ορθός + δόξα)
- ορθολογικός → αυτός που βασίζεται στη λογική, ο λογικός
- ορθοπεδικός / ορθοπαιδικός → ο γιατρός που ασχολείται με τη διόρθωση των παραμορφώσεων του σκελετού (από το ορθός + παῖς/παιδίον ή πέδη)
Ρήματα
- επανορθώνω / επανορθώ → διορθώνω ένα σφάλμα, αποζημιώνω για μια ζημιά
- ορθώνω / ορθώνομαι → σηκώνω κάτι όρθιο, υψώνομαι, προβάλλω αντίσταση
- διορθώνω → μετατρέπω το λάθος σε σωστό
- κατορθώνω → πετυχαίνω έναν δύσκολο σκοπό
- ανορθώνω → ξανασηκώνω κάτι που έχει πέσει ή έχει εξασθενήσει
Στις ευρωπαϊκές γλώσσες
- orthodox (αγγλικά) / orthodoxe (γαλλικά) → ο ορθόδοξος
- orthodontics (αγγλικά) → η ορθοδοντική (η επιστήμη που «ισιώνει» τα δόντια)
- orthography (αγγλικά) → η ορθογραφία (η σωστή γραφή)
- orthogonal (αγγλικά) → ο ορθογώνιος (στα μαθηματικά)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.