παίω - παίομαι
1. Ερμηνεία
- παίω - παίομαι: κτυπώ # χτυπώ # πληγώνω # κρούω # πλήττω (με μεγάλη δυστυχία) # αφανίζω # συνουσιάζομαι # γαμώ # πέφτω και χτυπώ κάπου
2. Σύνταξη
3. Κλίση ρημάτων
α. Ενεργητική Φωνή
|
ΟΡΙΣΤΙΚΗ |
ΥΠΟΤΑΚΤ. |
ΕΥΚΤΙΚΗ |
ΠΡΟΣΤΑΚΤ. |
ΑΠΑΡΕΜΦ. |
ΜΕΤΟΧΗ |
|
|
Ε |
παίω |
παίω |
παίοιμι |
παίε |
παίειν |
παίων, ουσα,ον |
|
Π |
ἔπαιον |
|||||
|
Μ |
παίσω |
παίσοιμι |
παίσειν |
παίσων, ουσα,ον |
||
|
Α |
ἔπαισα |
παίσω |
παίσαιμι |
παῖσον |
παῖσαι |
παίσας, ασα,αν |
|
Π |
πεπαικα πεπλήγηκα πληγάς δέδωκα |
πεπαίκω πεπαικώς ὦ |
πεπαίκοιμι πεπαικώς εἴην |
πεπαικώς ἴσθι |
πεπαικέναι |
πεπαικώς, υῖα,ός |
|
Υ |
ἐπεπαίκειν |
β. Μέση / Παθητική Φωνή
|
ΟΡΙΣΤΙΚΗ |
ΥΠΟΤΑΚΤ. |
ΕΥΚΤΙΚΗ |
ΠΡΟΣΤΑΚΤ. |
ΑΠΑΡΕΜΦ. |
ΜΕΤΟΧΗ |
|
|
Ε |
παίομαι |
παίωμαι |
παιοίμην |
παίου |
παίεσθαι |
παιόμενος, η,ον |
|
Π |
ἐπαιόμην |
|||||
|
Μ |
- |
- |
- |
- |
||
|
Α |
ἐπαισάμην ἐπαίσθην |
παίσωμαι παισθῶ |
παισαίμην παισθείην |
παῖσαι παίσθητι |
παίσασθαι παισθῆναι |
παισάμενος, η,ον παισθείς, εῖσα,έν |
|
Π |
πέπαισμαι |
πεπαισμένος ὦ |
πεπαισμένος εἴην |
πέπαισο |
πεπαῖσθαι |
πεπαισμένος, η,ον |
|
Υ |
ἐπεπαίσμην |
4. Παράγωγα
Ουσιαστικά
- παιάν - (αρχικά Παιάν ή Παιών, ο θεός της ιατρικής και γιατρός των θεών στον Όμηρο) ο ύμνος που τραγουδούσαν οι αρχαίοι Έλληνες πριν από τη μάχη (ως χτύπημα/έκκληση για βοήθεια) ή μετά τη νίκη. Σήμερα: ο θριαμβευτικός, εμβατηριακός ύμνος.
- παιανισμός - η ανάκρουση παιάνων, το σάλπισμα για μάχη ή γιορτή.
- κατάπαισμα - (στην αρχαιότητα) ο ρυθμικός χτύπος των ποδιών στον χορό ή το χτύπημα των χορδών.
Επίθετα / Μετοχές
- παιανίζων - αυτός που ψάλλει ή ανακρούει παιάνα.
- άπαιστος - αυτός που δεν έχει δεχτεί χτύπημα (αρχαιοπρεπές).
Ρήματα
- παίω - χτυπώ (δεν χρησιμοποιείται μόνο του σήμερα, παρά μόνο σε λόγιες εκφράσεις).
- παιανίζω - ψάλλω ή παίζω έναν ύμνο/εμβατήριο με πνευστά ή κρουστά όργανα (π.χ. «οι σάλπιγγες παιάνιζαν τον εθνικό ύμνο»).
- αναπαίω - χτυπώ
ανάποδα ή ρυθμικά (από εδώ προέρχεται και ο ανάπαιστος, το γνωστό μέτρο στην
ποίηση, όπου ο ρυθμός «χτυπάει» μετά από δύο σύντομες συλλαβές: ∪ ∪ ⏤).
Στις ευρωπαϊκές
γλώσσες:
- paean - ο παιάνας, ο ύμνος θριάμβου ή δοξολογίας (αγγλικά, γαλλικά κ.λπ.).
- anapaest / anapestic - ο ανάπαιστος / αναπαιστικός (το ποιητικό μέτρο).
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.